Pack Pro Nobis és un doble LP editat en vinil. El primer LP recull els treballs editats fins al moment pel duo, dos intensos i sòlids EP: ‘Ora Pro Nobis’ (editat en CD per The Indian Runners el 2019) i ‘Intercede Pro Nobis’ (publicat digitalment per The Indian Runners el 2020). Els dos llançaments han rebut elogis per la premsa especialitzada, com el premi Enderrock a millor disc de folk del 2019, el premi Calàndria del Núvol a millor disc del 2019 o el premi Rockdelux al millor EP Nacional del 2020.
El segon LP, ‘Remixos’, compren una sèrie de reinterpretacions de les peces de Tarta Relena, remesclades per a l’ocasió per productors de gran talent de l’escena electrònica barcelonina: John Talabot, Ex Continent, Shelly, Mans O i Garru.
-----
Pack Pro Nobis is a double LP album. The first LP compiles the back catalogue that the duo has released until now, two intense and solid EPs: ‘Ora Pro Nobis’ (released on CD by The Indian Runners, 2019) and ‘Intercede Pro Nobis’ (released digitally by The Indian Runners, 2020). Both releases have been highly praised in the Spanish specialist press.
The second LP, ‘Remixos’, comprises a series of reinterpretations of Tarta Relena’s pieces, remixed for the occasion by talented producers in the Barcelona electronic scene.
Includes unlimited streaming of Pack Pro Nobis
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
Sold Out
about
Cançó menorquina.
Traditional song from Menorca.
lyrics
Entrant dins es poble sent un combregar,
a ca na Cecília, a ca na Cecília jo l’he vist entrar.
– Bona nit senyores, vulguin dispensar,
que és sa meva núvia, que és sa meva núvia que han de combregar?
Entra dins sa cambra, – Cecília, com va?
– Malament, Riera; malament, Riera; malament me va.
No ploris Riera, que no has de plorar.
Tinc una germana, tinc una germana i t’hi podràs casar.
No estic per germanes ni per cap germà,
que és amb tu, Cecília, que és amb tu, Cecília, que me vull casar.
– Fes venir un confessa, que em vull confessar.
I amb tres parauletes, i amb tres parauletes, Cecília expirà.
La treuen de ca seva i al dur-la a enterrar
se tirà allà en terra, se tirà allà en terra i la va besar.
– Adeu ma Cecília, ja no em puc casar.
Adeu ma Cecília, adéu ma Cecília, ja no em puc casar.
credits
from Pack Pro Nobis,
released February 26, 2021
Gravació, producció i mescla/ Recording, production and mix: Caballo Grande (Barcelona)
Masterització per a disc de vinil / Mastering for vinyl record: Ferran Conangla
The Indian Runners és el segell de música independent de l’Associació Cultural Indian Runners, que promou l’activisme
musical, els principis de l’autogestió i la igualtat de gènere en l’escena. Muntem concerts, editem discos, fem publicacions en altres formats i ens organitzem per afavorir el suport entre bandes....more
Blissfully blown out jangle pop from Spain’s bustling indie scene. This is more Shop Assistants than Hinds, with lyrics in Spanish. Bandcamp New & Notable Oct 7, 2016
Breathless and bright indiepoppers Failed Flowers return with a dreamy, hooky single on Slumberland Records (who else?) Bandcamp New & Notable Oct 3, 2019
This restless experimental band bounces from bossa nova to indiepop to math rock to freak folk for songs that are curious and wide-ranging. Bandcamp New & Notable Sep 28, 2018